Friday, January 16, 2015

Dance

On the head of Nataraja
who dances on the head of muyalaka
dances scared a rat

- Written on observing a frightened mice trying to escape our girl Lulu by jumping on Nataraja's head.

Haste

A thousand universes did he spin without a flaw
This god
has
half a second to colour the petals of the oleander.

Wherefore do you and me
whose days are filled with pointless acts
run in haste, haste and haste?

தமிழில்: http://kaalaikkathir.blogspot.in/2015/01/blog-post_11.html

Thursday, January 1, 2015

Surprise

Rainy night hunting mice
I find hiding in my hearth
equally startled frog

Wednesday, December 31, 2014

Where is God?

The Hindu goes not to a mosque.
The Muslim enters not a church.
The Christian sees not a temple.

In mosques, temples and churches
the god that is locked up,

in the beggar that begs in their homes,
in the mouse pup that hides in their backyard,
in the tall mango tree of their garden,
in the ant and fly that taste their offering
in the termite that eats their quran
in the spider that weaves its web around their crucifix

in the morning sun
in the evening moon
in the big and the small

not there not here but everywhere, as light, as complete joy
he smiles in silence.

தமிழில் - http://kaalaikkathir.blogspot.in/2014/12/blog-post_31.html




Saturday, December 20, 2014

America

I wish I was in America
Land of far west
I wish I was in America
Land of the blest

I wish I was away
Alone and shivering cold
I wish I knew the way
to the dark roads of old

I wish I was alone
in some strange city
I wish I was my own
left with no pity

Beneath the neon lights
with some soulful song
I wish I spent my nights
that stretched and stretched along

Now,

I know not where I am
who are my bed fellows
I know not who I am
or why the wind bellows

I have no friend here
to speak a soulful word
I have no foe either
to drive a baleful sword

Twixt life and death I float
In this land of naught
No song escapes my throat
It was all for aught

I wish I was in America
Land afar ahead
I wish I was in America
Safe, sound and dead

Monday, November 17, 2014

A mundane fantasy

It is 6 o clock and I wake up from my stupor. As I look around, I feel a bit like one of those princes in the fairy tales who has been spirited away by an amorous rakshasi or witch during the night. It is indeed my home and my bedroom but there is a strange sense of detachment. I lie down for a few minutes working out my identity not unlike Odysseus lying naked on the island of Scherie. Like rain washing away mud, my brain has been wiped clean by the cerebrospinal fluid.

In a few seconds I remember my wife next to me and then my daughter next to her. The spell of sleep is broken and my mind whirs into activity, free from the yoke of the sable goddess' leaden sceptre. Not really free though, for it gets trapped immediately in the maze of tasks - brush teeth, milk for baby, black coffee, bath, dogs... like Parthiba's bow, they speed my mind along and press it towards their mark unerringly. My mind ever the truant, flits about a bit and manages to flirt with two parakeets, a mynah, and a few other sparrows and perhaps swallows. The lovely coucal though, evades me today.

By the time we've all had our poisons - bitter black coffee and extra sweet milk, two of the dogs have run away. The girl it seems is teaching our little boy the sweet taste of rebellion. And he, who is now an old man, revels in the excesses that this little girl provides him. When they come back finally, they stroll in without a hint of remorse in their eyes, rather there is a hint of a smirk.

I am now astride my mount. I look around a bit bidding an unwilling goodbye to my love, my sons and daughters, the home, the trees, the birds... there is not enough time to enact an elaborate farewell like Sakunthala did when she left Kanva's ashram. 

In a few minutes though, I am no longer Sakunthala leaving behind her beloved forest, but Dushyanta in his chariot. That which is curved becomes straight and that which was now far away suddenly leaps close by as I ride my steed that despite its pace does not foam at its mouth. Like Dushyanta, I too am in pursuit of a buck, only this buck is more elusive than the buck he pursued. For it is not a black buck, but a green one, one that also houses a green-eyed monster.

Pleasant pastoral scenes slowly give way to the caverns and crags of the city. Undaunted my steed pierces the ranks of traffic signals and irate horns. I have an easy victory as I slay the evil beasts catching them by surprise before they awake.

Work then opens her cavernous mouth and swallows me whole like Surasa swallowing Hanuman. I once again lose my memory and identity falling under the charms of this Calypso. Like the cursed princess who must spend her day in the stupor of death or like Dushyanta whose memory is hidden by the fog of Durvasa's curse I submit to labour and commerce. 

There are snatches of a song, whispers in the breeze that speak of love, of a hearth and its warmth. But I plo(t)d on unmindful of these supposed distractions. While the thrall of sleep is that of a lover, the thrall of work is that of a master. One clasps you in her slender arms and holds you prisoner by her lazy charms while the other whips your back and urges you on without slack.

As the sun sinks in the west, the spirit finally awakens itself and overthrows the yoke of work. "It is time", she whispers, "the birds are heading to their nest, so is the sun." And then she produces the ring of memory, slit open from the fish's belly. "Here!", she exclaims, "gaze on this token of love and hurry back to what is yours." 

I recall my wife, not the Sakunthala whom modern poets have turned into a dumb doe eyed beauty, but the Sakunthala of Kalidasa who had for a sister the jasmine creeper, who spoke to the trees and was kin to the birds. I recall my daughter who I am sure will not just count the teeth of the tiger cub like Bharatha but also heal the cub's teeth if need be. In a thrice, I mount my chariot and fly back home to fall under the spell of domesticity, of silence, of sleep.

Thus I pass from one trance of a mundane day to a mundane night carried away on the wings of fantasy.

Tuesday, October 14, 2014

Spring's bark

Spring is in the air
In the temple priests seek god
Dogs bark How! How!